"Esses reflexos me encantam pela estranheza de sua existência (a estranheza é um traço dos milagres). Siniavski diz que os versos e as rimas são instrumentos muito apropriados para dizer estranhezas, por causa da sua própria natureza. Assim, podemos dizer coisas de que nos envergonharíamos se as disséssemos da maneira normal. A poesia, quando não se reveste da estranheza dos versos, parece presunçosa. Como certas danças que se deve dançar com máscara ou fantasia. Eu mesmo sempre achei que, para exprimir certas coisas, devia-se transforma-las em brincadeiras, em jogos de palavras ou em algum tipo de estranheza: o chamado humor. Vestir a realidade para que ela possa ser "perdoada". Sei que não me explico bem mas essa parece ser a verdadeira essência do humor. Mas "perdoada" por quem, afinal? Por quem o julgaria presunçoso se você dissesse certas coisas de um jeito mais direto" - saul steinberg